Você procurou por: enséñame (Espanhol - Coreano)

tú eres bueno y bienhechor; enséñame tus leyes
주 의 말 씀 을 지 키 지 아 니 하 는 궤 사 한 자 를 내 가 보 고 슬 퍼 하 였 나 이

¡bendito seas tú, oh jehovah! enséñame tus leyes
주 의 말 씀 의 맛 이 내 게 어 찌 그 리 단 지 요 내 입 에 꿀 보 다 더 하 니 이

aparta de mí el camino de engaño, y enséñame tu ley
나 를 붙 드 소 서 그 리 하 시 면 내 가 구 원 을 얻 고 주 의 율 례 에 항 상 주 의 하 리 이

haz con tu siervo según tu misericordia y enséñame tus leyes
나 의 사 랑 하 는 바 주 의 계 명 을 스 스 로 즐 거 워 하

enséñame buen sentido y sabiduría, porque tus mandamientos he creído
나 의 고 난 을 보 시 고 나 를 건 지 소 서 내 가 주 의 법 을 잊 지 아 니 함 이 니 이

haz que tu rostro resplandezca sobre tu siervo y enséñame tus leyes
내 가 전 심 으 로 은 혜 를 구 하 였 사 오 니 주 의 말 씀 대 로 나 를 긍 휼 히 여 기 소

de tu misericordia está llena la tierra. oh jehovah, enséñame tus leyes
내 가 새 벽 전 에 부 르 짖 으 며 주 의 말 씀 을 바 랐 사 오

enséñame, oh jehovah, el camino de tus leyes, y lo guardaré hasta el fin
내 가 공 과 의 를 행 하 였 사 오 니 나 를 압 박 자 에 게 붙 이 지 마 옵 소

sean agradables a ti, oh jehovah, las ofrendas de mi boca; y enséñame tus juicios
내 가 주 의 증 거 에 밀 접 하 였 사 오 니 여 호 와 여, 나 로 수 치 를 당 케 마 소

encamíname en tu verdad y enséñame, porque tú eres el dios de mi salvación. en ti he esperado todo el día
주 의 진 리 로 나 를 지 도 하 시 고 교 훈 하 소 서 주 는 내 구 원 의 하 나 님 이 시 니 내 가 종 일 주 를 바 라 나 이

enséñame a hacer tu voluntad, porque tú eres mi dios; tu buen espíritu me guíe a tierra de rectitud
주 는 나 의 하 나 님 이 시 니 나 를 가 르 쳐 주 의 뜻 을 행 케 하 소 서 주 의 신 이 선 하 시 니 나 를 공 평 한 땅 에 인 도 하 소

enséñame, oh jehovah, tu camino, y yo caminaré en tu verdad. concentra mi corazón para que tema tu nombre
여 호 와 여, 주 의 도 로 내 게 가 르 치 소 서 내 가 주 의 진 리 에 행 하 오 리 니 일 심 으 로 주 의 이 름 을 경 외 하 게 하 소

el que lo había comprado, que era de egipto, dijo a su mujer: «¡acógele bien! quizá nos sea útil o lo adoptemos como hijo». así dimos poderío a josé en el país, y hasta le enseñamos a interpretar sueños. alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben.
그를 산 애굽인이 그의 아 내에게 말하기를 잘 보살퍼시요 이 애는 아마 우리에게 유용할 것이요 아니면 그를 아들로 삼읍시 다 하더라 그렇게 하여 하나님은 요셉을 땅에 거주케 하고 꿈의 해몽을 가르쳤노라 하나님은 완전한권능을 가지고 계시나 사람들은 알지 못하더라