A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la conferencia además incluirá el evento brewfest, una celebración exclusiva para los asistentes que contará con la presencia del exitoso grupo de rock goo goo dolls y se realizará a bordo del uss midway, anclado en la bahía de san diego.
또한 이번 컨퍼런스에서는 참여 업체들만 참여할 수 있는 축하 파티인 brewfest가 개최되며, 팝음악상 수상에 빛나는 락그룹 goo goo dolls가 샌디에고 만에 정박된 uss midway호 선상에서 공연할 예정입니다.
"esperamos un trimestre particularmente exitoso que refleje el fuerte crecimiento de los conjuntos de chips, equipos, aplicaciones y servicios brindados a través de las funciones móviles de banda ancha que implementan en todo el mundo los operadores de cdma2000 y wcdma.
qualcomm의 ceo인 폴 e 제이콥스 박사는 "우리는 이번 분기에는 cdma2000 및 wcdma의 양 사업자들이 전세계적으로 배포한 모바일 광대역 기능의 지원을 받은 칩셋, 단말기, 애플리케이션 및 서비스의 괄목할만한 성장이 반영되어 특별히 성공을 거둔 것이라고 기대하고 있습니다.