Você procurou por: fe (Espanhol - Coreano)

fe
신앙

santa fe
산타페

porque andamos por fe, no por vista
이 는 우 리 가 믿 음 으 로 행 하 고 보 는 것 으 로 하 지 아 니 함 이 로

hay un solo señor, una sola fe, un solo bautismo
주 도 하 나 이 요, 믿 음 도 하 나 이 요, 세 례 도 하 나 이 요

pero como ha venido la fe, ya no estamos bajo tutor
믿 음 이 온 후 로 는 우 리 가 몽 학 선 생 아 래 있 지 아 니 하 도

los apóstoles dijeron al señor: --auméntanos la fe
사 도 들 이 주 께 여 짜 오 되 ` 우 리 에 게 믿 음 을 더 하 소 서 !' 하

así las iglesias eran fortalecidas en la fe, y su número aumentaba cada día
이 에 여 러 교 회 가 믿 음 이 더 굳 어 지 고 수 가 날 마 다 더 하 니

no es la palabra de un poeta -¡qué poca fe tenéis!-
한 시인의 말이 아니라 너희 중에 믿는 자가 소수라

--y le dijo--: levántate, vete; tu fe te ha salvado
그 에 게 이 르 시 되 ` 일 어 나 가 라 네 믿 음 이 너 를 구 원 하 였 느 니 라 !' 하 시 더

sin fe, tenemos duda, miedo, resentimiento, quejas y no hay gratitud.
믿음이 없으면 의심하고 두려워하고 원망하고 불평하고 감사가 없 습니다.

quienes compren la incredulidad con la fe no causarán ningún daño a alá y tendrán un castigo doloroso.
믿음을 버리고 불신을 택하는 자들이 있나니 이들 또한 하나 님을 조금도 저해할 수 없으며 하 나님은 그들에게 고통스러운 재앙 을 가져다 주리라

no es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra alá. no tenemos fe en él.
실로 그는 하나님에 대하여 거짓하는 한 사내에 불과하거늘 우리는 그를 믿을 수 없도다

quienes creen y no revisten su fe de impiedad, ésos son los que están en seguridad, los que están dirigidos.
믿음을 갖되 그들의 믿음을 사악함으로 흔돈하지 아니한 그 들에게 실로 안전함이 있을 것이 요 그들이 오른길로 인도되리라

acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua pura
우 리 가 마 음 에 뿌 림 을 받 아 양 심 의 악 을 깨 닫 고 몸 을 맑 은 물 로 씻 었 으 니 참 마 음 과 온 전 한 믿 음 으 로 하 나 님 께 나 아 가

pero el mago elimas (pues así se traduce su nombre) les resistía, intentando apartar al procónsul de la fe
이 박 수 엘 루 마 는 ( 이 이 름 을 번 역 하 면 박 수 라 ) 저 희 를 대 적 하 여 총 독 으 로 믿 지 못 하 게 힘 쓰

a timoteo, verdadero hijo en la fe: gracia, misericordia y paz, de parte de dios padre y de cristo jesús nuestro señor
믿 음 안 에 서 참 아 들 된 디 모 데 에 게 편 지 하 노 니 하 나 님 아 버 지 와 그 리 스 도 예 수 우 리 주 께 로 부 터 은 혜 와 긍 휼 과 평 강 이 네 게 있 을 지 어 다

di: «el día del fallo, la fe ya no aprovechará a los infieles y no les será dado esperar».
일러가로되 심판의 날 불신 한 자들의 믿음은 유용함이 없으 며 그들에게는 믿음을 가질 기회 도 기다리지 아니 함이라