A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hilo
스레드
Última atualização: 2013-06-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ignorar hilo
스레드 무시하기
Última atualização: 2012-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eliminar el & hilo
모ë í¸ì§ ì í( c)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& contraer hilo de discusión
ë§ì í¤ëview - >
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
marcar el hilo como leído
스레드를 읽은 상태로 표시
Última atualização: 2012-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primero del hilo de discusión:
ì¤ë ëííë¡ ë³´ê¸°( t)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contraer hilo de discusión actualview- >
view - >
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
marcar hilo y pasar al siguiente sin leer
스레드를 읽고 읽지않은 다음으로 이동
Última atualização: 2012-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marcar el hilo de discusión como & importante
모ë í¸ì§ ì í( c)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la función se debe llamar desde el hilo principal.
주 스레드에서 함수가 호출되었습니다.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marcar el hilo de discusión como elemento de & acción
ë¨¸ë¦¿ë§ ì¶ê°
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
marca todos los mensajes del hilo de discusión seleccionado como nuevos
모ë ë©ìì§ë¥¼ í´ì§íµì¼ë¡ ì´ë
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quitar la marca de elemento de & acción del hilo de discusión
ë©ìì§ ìëª
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
después salió su hermano, el que tenía en su mano el hilo rojo, y llamó su nombre zéraj
그 형 제 곧 손 에 홍 사 있 는 자 가 뒤 에 나 오 니 그 이 름 을 세 라 라 불 렀 더
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
harás lazos de hilo azul en la orilla de cada tapiz del extremo de la unión, y lo mismo harás en la orilla del tapiz del extremo en la otra unión
그 앙 장 의 연 락 할 말 폭 가 에 청 색 고 를 만 들 며, 다 른 연 락 할 말 폭 가 에 도 그 와 같 이 하
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tus labios son como hilo de grana, y tu boca es bella. tus mejillas parecen mitades de granada, a través de tu velo
네 입 술 은 홍 색 실 같 고 네 입 은 어 여 쁘 고 너 울 속 의 네 뺨 은 석 류 한 쪽 같 구
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante el mes del ayuno os es lícito por la noche uniros con vuestras mujeres: son vestidura para vosotros y vosotros lo sois para ellas. alá sabe que os engañabais a vosotros mismos. se ha vuelto a vosotros y os ha perdonado. ahora, pues, yaced con ellas y buscad lo que alá os ha prescrito. comed y bebed hasta que, a la alborada, se distinga un hilo blanco de un hilo negro. luego, observad un ayuno riguroso hasta la caída de la noche. y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita. Éstas son las leyes de alá, no os acerquéis a ellas. así explica alá sus aleyas a los hombres. quizás, así, le teman.
단식날 밤 너회 아내에게 다가가는 것을 허락하노라 그녀들 은 너희들을 위한 의상이요 너희 들은 그녀들을 위한 의상이니라 하나님께서는 너회들이 은밀히 행 하는 것을 알고 계시나 너희들에 게 용서를 베풀고 은혜를 베푸셨 노라 그러나 지금은 그녀들과 잠자리를 같이 하되 하나님이 명하신 것을 추구하고 하얀실이 검은실과 구별되는 아침 새벽까지 먹고 마시라 그런다음 밤이 을때까지 단식 을 지키고 그녀들과 잠자리를 같 이 하지 말것이며 사원에서 경건 한 신앙 생활을 할 것이라 이것이 하나님께서 제한한 것이니 가까이 하지 말라 이렇듯 하나님은 인간 들이 자제함을 배을 수 있도록 계 시 하였노라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: