Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuando david y sus hombres llegaron a siclag al tercer día, los amalequitas habían hecho una incursión en el néguev y en siclag. habían atacado siclag y la habían incendiado
다 윗 과 그 의 사 람 들 이 제 삼 일 에 시 글 락 에 이 를 때 에 아 말 렉 사 람 들 이 이 미 남 방 과 시 글 락 을 침 노 하 였 는 데 그 들 이 시 글 락 을 쳐 서 불 사 르
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"los valientes de babilonia han dejado de combatir y han quedado en sus fortalezas. se ha agotado su valor; se han vuelto como mujeres. han incendiado sus casas, y sus cerrojos han sido rotos
바 벨 론 의 용 사 는 싸 움 을 그 치 고 그 요 새 에 머 무 르 나 기 력 이 쇠 하 여 여 인 같 이 되 며 그 거 처 는 불 타 고 그 문 빗 장 은 부 러 졌 으
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(el faraón, rey de egipto, había subido y tomado gezer, y la había incendiado; había dado muerte a los cananeos que habitaban en la ciudad y la había dado como dote matrimonial a su hija, la mujer de salomón
전 에 애 굽 왕 바 로 가 올 라 와 서 게 셀 을 탈 취 하 여 불 사 르 고 그 성 에 사 는 가 나 안 사 람 을 죽 이 고 그 성 읍 을 자 기 딸 솔 로 몬 의 아 내 에 게 예 물 로 주 었 더
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: