Você procurou por: insensatez (Espanhol - Coreano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Korean

Informações

Spanish

insensatez

Korean

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Coreano

Informações

Espanhol

al que responde antes de oír, le es insensatez y deshonra

Coreano

사 연 을 듣 기 전 에 대 답 하 는 자 는 미 련 하 여 욕 을 당 하 느 니

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

los ingenuos heredarán insensatez, pero los sagaces se coronarán de conocimiento

Coreano

어 리 석 은 자 는 어 리 석 음 으 로 기 업 을 삼 아 도 슬 기 로 운 자 는 지 식 으 로 면 류 관 을 삼 느 니

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

oh dios, tú conoces mi insensatez; mis pecados no te son ocultos

Coreano

하 나 님 이 여, 나 의 우 매 함 을 아 시 오 니 내 죄 가 주 의 앞 에 서 숨 김 이 없 나 이

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la insensatez del hombre pervierte su camino y enfurece su corazón contra jehovah

Coreano

사 람 이 미 련 하 므 로 자 기 길 을 굽 게 하 고 마 음 으 로 여 호 와 를 원 망 하 느 니

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

como perro que vuelve a su vómito, así es el necio que repite su insensatez

Coreano

개 가 그 토 한 것 을 도 로 먹 는 것 같 이 미 련 한 자 는 그 미 련 한 것 을 거 듭 행 하 느 니

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el hombre sagaz encubre su conocimiento, pero el corazón de los necios proclama la insensatez

Coreano

슬 기 로 운 자 는 지 식 을 감 추 어 두 어 도 미 련 한 자 의 마 음 은 미 련 한 것 을 전 파 하 느 니

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el corazón entendido busca el conocimiento, pero la boca de los necios se apacienta de la insensatez

Coreano

명 철 한 자 의 마 음 은 지 식 을 요 구 하 고 미 련 한 자 의 입 은 미 련 한 것 을 즐 기 느 니

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

el que tarda en airarse tiene mucho entendimiento, pero el de espíritu apresurado hace resaltar la insensatez

Coreano

노 하 기 를 더 디 하 는 자 는 크 게 명 철 하 여 도 마 음 이 조 급 한 자 는 어 리 석 음 을 나 타 내 느 니

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

aunque machaques al insensato con el pisón de un mortero en medio del grano, no se apartará de su insensatez

Coreano

미 련 한 자 를 곡 물 과 함 께 절 구 에 넣 고 공 이 로 찧 을 지 라 도 그 의 미 련 은 벗 어 지 지 아 니 하 느 니

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pero yo volví en mi corazón a conocer, a explorar y a buscar la sabiduría y la razón, para conocer lo malo de la necedad y la insensatez de la locura

Coreano

내 가 돌 이 켜 전 심 으 로 지 혜 와 명 철 을 살 피 고 궁 구 하 여 악 한 것 이 어 리 석 은 것 이 요 어 리 석 은 것 이 미 친 것 인 줄 을 알 고 자 하 였 더

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

los adulterios, las avaricias, las maldades, el engaño, la sensualidad, la envidia, la blasfemia, la insolencia y la insensatez

Coreano

간 음 과, 탐 욕 과, 악 독 과, 속 임 과, 음 탕 과, 흘 기 는 눈 과, 훼 방 과, 교 만 과, 광 패

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

por favor, no haga caso mi señor de este hombre de mal carácter, nabal. porque como su nombre, así es él: su nombre es nabal, y la insensatez está con él. pero yo, tu sierva, no vi a los jóvenes de mi señor, a los cuales enviaste

Coreano

원 하 옵 나 니 내 주 는 이 불 량 한 사 람 나 발 을 개 의 치 마 옵 소 서 그 이 름 이 그 에 게 적 당 하 니 그 이 름 이 나 발 이 라 그 는 미 련 한 자 니 이 다 여 종 은 내 주 의 보 내 신 소 년 들 을 보 지 못 하 였 나 이

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,745,834,126 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK