Você procurou por: meter (Espanhol - Coreano)

meter
하다 (hada)

comeréis de la cosecha añeja y sólo sacaréis la añeja para meter la nueva
너 희 는 오 래 두 었 던 묵 은 곡 식 을 먹 다 가 새 곡 식 을 인 하 여 묵 은 곡 식 을 치 우 게 될 것 이

el ejemplo define una clase llamada cart que consiste en un array asociativo de artículos en el carro y dos funciones para meter y sacar ítems del carro
이 선언은 cart라는 이름의 클래스로, 카트안에 들어있는 물품을 위한 한 개의 배열 변수와 cart에 물건을 넣거나 빼는 두 개의 함수로 구성되어 있다.

recubrió de oro los tablones; y también hizo de oro los aros en los cuales se habían de meter los travesaños. también recubrió de oro los travesaños
그 널 판 들 을 금 으 로 싸 고 그 널 판 에 띠 를 꿸 금 고 리 를 만 들 고, 그 띠 도 금 으 로 쌌 더

pero sucedió que cuando él volvió a meter la mano, he aquí salió su hermano. y ella exclamó: --¡cómo te abriste brecha! y llamó su nombre fares
그 손 을 도 로 들 이 며 그 형 제 가 나 오 는 지 라 산 파 가 가 로 되 ` 네 가 어 찌 하 여 터 치 고 나 오 느 냐 ?' 한 고 로 그 이 름 을 베 레 스 라 불 렀

sucedió, pues, que cuando oscurecía a las puertas de jerusalén antes del sábado, ordené que fueran cerradas las puertas y que no las abriesen hasta después del sábado. puse en las puertas a algunos de mis criados, para que no dejasen meter cargas el día de sábado
안 식 일 전 예 루 살 렘 성 문 이 어 두 워 갈 때 에 내 가 명 하 여 ` 성 문 을 닫 고 안 식 일 이 지 나 기 전 에 는 열 지 말 라' 하 고 내 종 자 두 어 사 람 을 성 문 마 다 세 워 서 안 식 일 에 아 무 짐 도 들 어 오 지 못 하 게 하

asimismo, harás cincuenta ganchos de bronce, los cuales meterás en los lazos, y juntarás la tienda de manera que forme un conjunto
놋 갈 고 리 오 십 을 만 들 고, 그 갈 고 리 로 그 고 를 꿰 어 연 합 하 여 한 막 이 되 게 하