Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo estableceré en mi casa y en mi reino para siempre, y su trono será estable para siempre.
내 가 영 영 히 그 를 내 집 과 내 나 라 에 세 우 리 니 그 위 가 영 원 히 견 고 하 리 라 하 셨 다 하
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y le juró mucho: --todo lo que me pidas te daré, hasta la mitad de mi reino
또 맹 세 하 되 ` 무 엇 이 든 지 네 가 내 게 구 하 면 내 나 라 의 절 반 까 지 라 도 주 리 라' 하 거
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he dado órdenes que cualquiera que en mi reino pertenezca al pueblo de israel, a sus sacerdotes y a sus levitas, y que quiera ir contigo a jerusalén, que vaya
조 서 하 노 니 우 리 나 라 에 있 는 이 스 라 엘 백 성 과 저 희 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 중 에 예 루 살 렘 으 로 올 라 갈 뜻 이 있 는 자 는 누 구 든 지 너 와 함 께 갈 지 어
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"en el mismo tiempo me fue devuelta la razón, y mi dignidad y mi esplendor volvieron a mí para gloria de mi reino. mis altos oficiales y mis nobles me buscaron. yo fui restituido a mi reino, y me fue añadida aun mayor grandeza
그 동 시 에 내 총 명 이 내 게 로 돌 아 왔 고 또 나 라 영 광 에 대 하 여 도 내 위 엄 과 광 명 이 내 게 로 돌 아 왔 고 또 나 의 모 사 들 과 관 원 들 이 내 게 조 회 하 니 내 가 내 나 라 에 서 다 시 세 움 을 입 고 또 지 극 한 위 세 가 내 게 더 하 였 느 니
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.