Você procurou por: ordenado (Espanhol - Coreano)

ordenado
지정된

ordenado por
정렬 방식

ordenado por kommander
tidy by kommander

has ordenado tus testimonios en justicia y en completa fidelidad
악 인 의 줄 이 내 게 두 루 얽 혔 을 지 라 도 나 는 주 의 법 을 잊 지 아 니 하 였 나 이

¡no! no ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
실로 인간은 하나님이 명령한 것들을 수행치 않노라

Él les decía: --no cobréis más de lo que os está ordenado
가 로 되 ` 정 한 세 외 에 는 늑 징 치 말 라' 하

diciendo: Ésta es la sangre del pacto, el cual dios os ha ordenado
이 르 되 이 는 하 나 님 이 너 희 에 게 명 하 신 언 약 의 피 라 하

me ha bendecido dondequiera que me encuentre y me ha ordenado la azalá y el azaque mientras viva,
제가 어디에 있던 저즐 축복 받은자로 하셨고 제가 살아 있는 한 예배를 드리고 이슬람세를 바 치라 저에게 명령하였습니다

tu dios ha ordenado tu fuerza. ¡confirma, oh dios, lo que has hecho en nosotros
네 하 나 님 이 네 힘 을 명 하 셨 도 다 하 나 님 이 여, 우 리 를 위 하 여 행 하 신 것 을 견 고 히 하 소

ha enviado redención a su pueblo; para siempre ha ordenado su pacto. santo y temible es su nombre
여 호 와 께 서 그 백 성 에 게 구 속 을 베 푸 시 며 그 언 약 을 영 원 히 세 우 셨 으 니 그 이 름 이 거 룩 하 고 지 존 하 시 도

quienes mantienen los lazos que alá ha ordenado mantener y tienen miedo de su señor y de que les vaya mal al ajustar las cuentas,
또한 이들은 하나님이 명령 하여 함께하라 함에 같이하고 주 님을 경외하며 불행한 심판을 두 려워 하고

el señor ha extendido su mano sobre el mar y ha hecho temblar los reinos. jehovah ha ordenado respecto a canaán que sus fortificaciones sean destruidas
여 호 와 께 서 바 다 위 에 손 을 펴 사 열 방 을 흔 드 시 며 여 호 와 께 서 가 나 안 에 대 하 여 명 을 내 려 그 견 고 한 성 을 훼 파 하 게 하 시

hablé, pues, al pueblo por la mañana, y al anochecer murió mi esposa. y a la mañana siguiente hice como me había sido ordenado
내 가 아 침 에 백 성 에 게 고 하 였 더 니 저 녁 에 내 아 내 가 죽 기 로 아 침 에 내 가 받 은 명 령 대 로 행 하

quienes violan la alianza con alá después de haberla concluido, cortan los lazos que alá ha ordenado mantener y corrompen en la tierra, ésos son los que pierden.
이들은 하나닙의 계율을 어 긴자요 하나님이 명령하여 결합하라 하였으나 거역한 자이며 지상 에서 해악을 퍼뜨리는 사람들이니저들은 스스로를 멸망케 하도다

pero quienes violan la alianza con alá después de haberla contraído, cortan los lazos que alá ha ordenado mantener y corrompen en la tierra, ésos serán malditos y tendrán una morada detestable.
그러나 하나님께 성약을 한 후 이를 깨뜨리는 자와 하나님께 서 명령하여 함께 하라 함에 거역하며 지상에서 해악을 퍼뜨리는 그들애게 저주가 있을 것이요 그 들을 위해서는 무서운 거처가 마 련되리라

sé recto como se te ha ordenado y lo mismo los que, contigo, se arrepientan. ¡no seáis rebeldes! Él ve bien lo que hacéis.
그대가 명령받은 대로 준수하라 또 그대를 따라 회개하고 죄악을 범하지 않는 자도 그러하 나니 실로 그분은 너희가 행하는 것들을 보고 계심이라

porque me ha sido ordenado por mandato de jehovah, diciendo: "no comas pan, ni bebas agua, ni vuelvas por el camino que vayas.
이 는 곧 여 호 와 의 말 씀 이 내 게 명 하 여 이 르 시 기 를 떡 도 먹 지 말 며 물 도 마 시 지 말 고 왔 던 길 로 도 로 가 지 도 말 라 하 셨 음 이 니 이 다' 하

"¿no es así mi casa para con dios? pues él ha hecho conmigo un pacto eterno, ordenado en todas las cosas y seguro, aunque mi plena salvación y todo mi anhelo él no los haga todavía prosperar
내 집 이 하 나 님 앞 에 이 같 지 아 니 하 냐 하 나 님 이 나 로 더 불 어 영 원 한 언 약 을 세 우 사 만 사 에 구 비 하 고 견 고 케 하 셨 으 니 나 의 모 든 구 원 과 나 의 모 든 소 원 을 어 찌 이 루 지 아 니 하 시

ordenada
직교 좌표계