Você procurou por: pedazo (Espanhol - Coreano)

pedazo
조각

entonces le dieron un pedazo de pescado asado
이 에 구 운 생 선 한 토 막 을 드 리

buscar la primera coincidencia de un pedazo de texto o expresión regular.
텍스트나 정규 표현식의 첫 번째 일치를 찾습니다.

si existe y es true, data es el último pedazo de información envíado en este análisis.
if set and true, data is the last piece of data sent in this parse.

tomaba un pedazo de tiesto para rascarse con él, y estaba sentado en medio de las cenizas
욥 이 재 가 운 데 앉 아 서 기 와 조 각 을 가 져 다 가 몸 을 긁 고 있 더

ahora pues, te ruego que tú también escuches la voz de tu sierva: permíteme poner delante de ti un pedazo de pan, a fin de que comas y recuperes fuerzas para seguir tu camino
그 런 즉 청 컨 대 이 제 여 종 의 말 을 들 으 사 나 로 왕 의 앞 에 한 조 각 떡 을 드 리 게 하 시 고 왕 은 잡 수 시 고 길 가 실 때 에 기 력 을 얻 으 소

entonces dijimos: «¡golpeadlo con un pedazo de ella!» así alá volverá los muertos a la vida y os hará ver sus signos. quizás, así, comprendáis.
그 소의 일부를 가지고 그 시체를 때리라하여 하나님께서 죽은 자를 소생시켜 그분의 예증 을 그처럼 밝히시니 너회는 이해 하게 되리라

el edificio que se han construido no dejará de ser motivo de duda en sus corazones, a menos que éstos se hagan pedazos. alá es omnisciente, sabio.
그들이 세운 집은 그들의 마음이 산산조각 될때까지 그들 마음속에 불안한 씨앗으로 계속 머물러 있으리니 실로 하나님은 아심과 지혜로 충만하심이라