Você procurou por: previamente (Espanhol - Coreano)

obtener previamente
미리 가져오기@ item undo action item

obtener previamente para la siguiente no traducida
다음 번역되지 않은 항목 가져오기

pega los contenidos del portapapeles previamente copiados o cortados
이전에 복사하거나 잘라낸 클립보드 내용 붙여넣기

importar una sesión grabada previamente dentro del proyecto actual
이전에 기록된 세션을 현재 프로젝트로 가져옵니다.

activar la pestaña previamente utilizada al cerrar la pestaña actual
현재 탭을 닫을 때 전에 사용했던 탭 활성화하기

el código dvi referencia un tipo de letra que no ha sido definido previamente.
dvi 코드에서 정의되지 않은 글꼴을 참고합니다.

ociexecute() ejecuta una sentencia previamente analizada. (see ociparse()).
(php 3 = 3.0.4, php 4)

fineas hijo de eleazar fue previamente el principal de ellos, y jehovah estaba con él
여 호 와 께 서 함 께 하 신 엘 르 아 살 의 아 들 비 느 하 스 가 옛 적 에 그 무 리 를 거 느 렸

el complemento crear nuevo proyecto quanta requiere que el complemento quanta core esté previamente cargado.
새 quanta 프로젝트 플러그인을 실행하려면 quanta 코어 플러그인이 필요합니다.

el código dvi hace referencia al tipo de letra #%1, que no ha sido definida previamente.
dvi 코드에서 정의되지 않은 글꼴 #% 1을 참조했습니다.

php no soporta la sobrecarga de funciones, y tampoco es posible redefinir u ocultar funciones previamente declaradas.
php는 function overloading을 지원하지 않고, 이미 정의된 함수를 재정의하거나 없애지 못한다.

use este botón para reintentar enviar el reporte de error si falló previamente. @info: status
@ info: status

introduzca los bytes a buscar, o seleccione otros buscados previamente en la lista. @title: group
검색할 패턴을 입력하거나 목록에서 전에 사용했던 패턴 중에서 선택하십시오. @ title: group

devuelve el elemento de la matriz que está en la posición anterior a la que apuntaba previamente el puntero interno, o false si no hay más elementos.
returns the array element in the previous place that's pointed by the internal array pointer, or false if there are no more elements.

al seleccionar esta, la pestaña previamente utilizada o abierta se activará cuando cierre la pestaña actualmente activa en lugar de la que está a la derecha de la actual.
이 설정을 사용하면 현재 탭을 닫을 때, 오른쪽에 있는 탭 대신 이전에 사용했던 탭을 활성화시킵니다.

subpatrones condicionales es posible hacer que el casamiento procese un subpatrón condicionalmente o elegir entre dos subpatrones alternativos, dependiendo del resultado de una sentencia o si un subpatrón capturado previamente casó o no.
an opening square bracket introduces a character class, ter- minated by a closing square bracket. a closing square bracket on its own is not special. if a closing square bracket is required as a member of the class, it should be the first data character in the class (after an initial cir- cumflex, if present) or escaped with a backslash. a character class matches a single character in the subject; the character must be in the set of characters defined by the class, unless the first character in the class is a cir- cumflex, in which case the subject character must not be in the set defined by the class. if a circumflex is actually required as a member of the class, ensure it is not the first character, or escape it with a backslash. for example, the character class [aeiou] matches any lower case vowel, while [^aeiou] matches any character that is not a lower case vowel. note that a circumflex is just a con- venient notation for specifying the characters which are in the class by enumerating those that are not. it is not an assertion: it still consumes a character from the subject string, and fails if the current pointer is at the end of the string. when caseless matching is set, any letters in a class represent both their upper case and lower case versions, so for example, a caseless [aeiou] matches "a" as well as "a", and a caseless [^aeiou] does not match "a", whereas a case- ful version would. the newline character is never treated in any special way in character classes, whatever the setting of the pcre_dotall or pcre_multiline options is. a class such as [^a] will always match a newline. the minus (hyphen) character can be used to specify a range of characters in a character class. for example, [d-m] matches any letter between d and m, inclusive. if a minus character is required in a class, it must be escaped with a backslash or appear in a position where it cannot be inter- preted as indicating a range, typically as the first or last character in the class. it is not possible to have the literal character "]" as the end character of a range. a pattern such as [w-]46] is interpreted as a class of two characters ("w" and "-") fol- lowed by a literal string "46]", so it would match "w46]" or "-46]". however, if the "]" is escaped with a backslash it is interpreted as the end of range, so [w-\]46] is inter- preted as a single class containing a range followed by two separate characters. the octal or hexadecimal representation of "]" can also be used to end a range. ranges operate in ascii collating sequence. they can also be used for characters specified numerically, for example [\000-\037]. if a range that includes letters is used when caseless matching is set, it matches the letters in either case. for example, [w-c] is equivalent to [][\^_`wxyzabc], matched caselessly, and if character tables for the "fr" locale are in use, [\xc8-\xcb] matches accented e characters in both cases. the character types \d, \d, \s, \s, \w, and \w may also appear in a character class, and add the characters that they match to the class. for example, [\dabcdef] matches any hexadecimal digit. a circumflex can conveniently be used with the upper case character types to specify a more res- tricted set of characters than the matching lower case type. for example, the class [^\w_] matches any letter or digit, but not underscore. all non-alphanumeric characters other than\, -, ^ (at the start) and the terminating] are non-special in character classes, but it does no harm if they are escaped.

cuando asigne una cadena a una variable que se devolverá al troceador deberá asegurarse previamente de asignar la memoria con emalloc() o con estrdup().
모든 메모리는 emalloc()이나 estrdup()로 할당되는 함수가 필요하다. 이것들은 malloc()와 strdup()함수과 같이 보이는 메모리처리가상함수이다. 메모리는 efree()로 해제될수 있다.

preseleccione el usuario que accedió previamente. utilice esto si el equipo se utiliza habitualmente varias veces consecutivas por un único usuario. @option: radio preselected user
이전에 로그인한 사용자를 미리 선택합니다. 한 사용자가 컴퓨터를 연속으로 사용할 때 이 설정을 사용하십시오. @ option: radio preselected user

no sea que cuando su corazón arda en ira, el vengador de la sangre persiga al homicida, le alcance por ser largo el camino y le hiera de muerte, a pesar de que aquél no merecía ser condenado a muerte, porque no le había tenido previamente aversión
그 사 람 이 그 에 게 본 래 혐 원 이 없 으 니 죽 이 기 에 합 당 치 아 니 하 나 두 렵 건 대 보 수 자 의 마 음 이 뜨 거 워 서 살 인 자 를 따 르 는 데 그 가 는 길 이 멀 면 그 를 따 라 미 쳐 서 죽 일 까 하 노

si esta opción está habilitada, el atajo que se usa normalmente para abrir y retraer la ventana le dará el foco en vez de cerrarla, si previamente había perdido el foco. @option: check
이 옵션을 사용하면 터미널이 초점을 잃었을 때 열기/ 접기 동작에 사용되는 단축키를 사용하여 창을 닫는 대신 초점을 맞춥니다. @ option: check