Você procurou por: refugio (Espanhol - Coreano)

refugio
산장

refugio de animales
동물보호소

será refugio de los rebeldes,
사악한 자들을 위한 목적지라

refugio para heridosconstellation name (optional)
wound lodgeconstellation name (optional)

dios es conocido por refugio en sus palacios
하 나 님 이 그 여 러 궁 중 에 서 자 기 를 피 난 처 로 알 리 셨 도

di: «me refugio en el señor del alba
일러가로되 동녘의 주님께 보호를 구하며

di: «me refugio en el señor de los hombres,
일러가로되 인류의 주님께 보호를 구하고

madmena divaga; los habitantes de gebim buscan refugio
맛 메 나 사 람 은 피 난 하 며 게 빔 거 민 은 도 망 하 도

"'de las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio
너 희 가 줄 성 읍 중 에 여 섯 으 로 도 피 성 이 되 게 하

líbrame de mis enemigos, oh jehovah, porque en ti me refugio
여 호 와 여, 나 를 내 원 수 들 에 게 서 건 지 소 서 내 가 주 께 피 하 여 숨 었 나 이

del consejo del pobre os habéis mofado, pero jehovah es su refugio
너 희 가 가 난 한 자 의 경 영 을 부 끄 럽 게 하 나 오 직 여 호 와 는 그 피 난 처 가 되 시 도

cuando recites el corán, busca refugio en alá del maldito demonio.
그러므로 너희가 꾸란을 낭송하려 할 때 저주받은 사탄의 유혹 으로부터 하나님께 보호를 구하라

mi refugio y mi escudo eres tú; en tu palabra he puesto mi esperanza
내 눈 을 돌 이 켜 허 탄 한 것 을 보 지 말 게 하 시 고 주 의 도 에 나 를 소 성 케 하 소

me refugio en mi señor y señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme.
너희가 나를 해치려 할 때 나는 나의 주님이며 너희 주님인 하나님께 구원을 청하리라

dios es mi salvación y mi gloria; en dios está la roca de mi fortaleza y mi refugio
나 의 구 원 과 영 광 이 하 나 님 께 있 음 이 여 내 힘 의 반 석 과 피 난 처 도 하 나 님 께 있 도

di: «¡señor! me refugio en ti contra las sugestiones de los demonios.
일러가로되 주여 사람들의 유혹으로부터 당신께 보호를 구하 나이다

si el demonio te incita al mal, busca refugio en alá. Él todo lo oye, todo lo sabe.
사탄이 유흑하여 그대의 마 음을 괴롭힐 때 하나님께 구원하 라 그 분은 들으심과 아심으로 충 만 하시니라

dijo ella: «me refugio de ti en el compasivo. si es que temes a alá...»
이때 그녀가 저는 자비로우 신 하나님께 구원하나이다 실로 당신이 경건한 자라면 저를 해치 지 마소서 라고 말하매

hicimos del hijo de maría y de su madre un signo y les ofrecimos refugio en una colina tranquila y provista de agua viva.
하나님은 마리아의 아들과 그의 어머니를 하나의 예증으로 하고 높은 곳을 그들에게 안식처 로 제공하니 그곳에는 목초와 샘 이 있더라

escuchad a vuestro señor antes de que llegue un día que alá no evitará. ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
되돌아 갈 수 없는 어느 날이임하기 전에 너희 주님의 부름에 응하라 그날 너희에게는 피할 곳 도 없을 것이며 너희 죄악을 부인 할 여지도 없노라