Você procurou por: sabes que te digo (Espanhol - Coreano)

para que te glorifiquemos mucho
이는 저희가 당신을 크게 찬미하고

que te ve cuando estás de pie
그분은 예배하기 위해 홀로 서 있는 그대를 보고 계시며

que te traigan a todo mago entendido!»
숙련된 우리의 모든 마술사들을 그대에게 오게 하리요

sé benévolo con los creyentes que te siguen.
믿는자 중에서 그대를 따르 는 자에게는 그대의 날개를 낮추라

bien sabemos que te angustias por lo que dicen.
그들이 거짓하는 것으로 그 대의 마음이 근심됨을 알고 있나 니

que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas,
그분께서 너희를 창조하고 형 상을 만든 후 균형을 주시었고

vamos a comprar algo para que te pongas para la fiesta.
니가 파티에서 입을 것을 사자.

para que te vaya bien y vivas largo tiempo sobre la tierra
이 는 네 가 잘 되 고 땅 에 서 장 수 하 리

que te traigan a los magos más entendidos, a todos».
능숙한 모든 마술사들을 데 려 오도록 하소서

a ti te digo, ¡levántate, toma tu camilla y vete a tu casa
` 내 가 네 게 이 르 노 니 일 어 나 네 상 을 가 지 고 집 으 로 가 라 !' 하 시

no es sino una misericordia venida de tu señor, que te ha favorecido grandemente.
그러나 주님의 은혜가 있었 으니 실로 그분의 은혜가 그대 위에 크게 있었노라

--reconozco que tú todo lo puedes, y que no hay plan que te sea irrealizable
"�勞촛系ㅼ련捻笑茸험�씹謹ℓ痍챌≥鈞獺立桿鰲芽�笑棘촛뼙芹ℓ醫系씹謹ℓ夷級쥡絳醵巍삡닻

dijeron: «¡no, sino que te traemos aquello de que han dudado!
우리는 사자로써 백성들이 의심하는 것을 완성하고자 당신 께 왔나이다

dijeron: «ya sabes que no tenemos ningún derecho a tus hijas. tú ya sabes lo que queremos...»
이때 그들이 말하매 우리는 당신의 딸들을 원하지 아니함을 그대는 알고 있으며 또한 우리가 원하는 것이 무엇인지 아시리요

¿no sabes que alá sabe lo que está en el cielo y en la tierra? eso está en una escritura. es cosa fácil para alá.
하늘과 땅속에 있는 것을 하 나님께서 알고 계심을 너희는 모르느뇨 그것은 책속에 있으니 실로 그것은 하나님께는 쉬운 일이라

tú no tienes poder alguno sobre mis siervos, salvo sobre los descarriados que te sigan».
실로 너 사탄은 탈선하여 너 를 따르는 자 외에는 나의 종 어느누구도 지배 할 수 없노라

"sin embargo, no me invocaste, oh jacob; sino que te cansaste de mí, oh israel
그 러 나 야 곱 아 너 는 나 를 부 르 지 아 니 하 였 고 이 스 라 엘 아 너 는 나 를 괴 로 와 하 였 으

tomó la mano de la niña y le dijo: --talita, cumi--que traducido es: niña, a ti te digo, levántate--
그 아 이 의 손 을 잡 고 가 라 사 대 ` 달 리 다 굼 !' 하 시 니 번 역 하 면 곧 소 녀 야 내 가 네 게 말 하 노 니 일 어 나 라 하 심 이

dijo: «¡aarón! cuando has visto que se extraviaban, ¿qué es lo que te ha impedido
그가 말하길 아론이여 방황 하는 그들을 보고서 무엇때문에 주저하고 있었느뇨

¡profeta! ¡que alá te baste! ¡y a los creyentes que te han seguido!
선지자여 하나님과 그대를 따르는 신앙인들만으로 그대를 충 만케 하였노라