A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en el tallo del candelabro habrá cuatro cálices en forma de flor de almendro, con sus botones y sus flores
na samome svijeænjaku neka budu èetiri èae u obliku bademova cvijeta, svaka s èakom i laticama.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en un brazo había tres cálices en forma de botón y flor de almendro, y en su otro brazo había tres cálices en forma de botón y flor de almendro; así en los seis brazos que salían del candelabro
na jednome kraku bile su tri èae u obliku bademova cvijeta, svaka sa svojom èakom i laticama. na drugome opet kraku bile su tri èae u obliku bademova cvijeta, svaka s èakom i laticama. tako je bilo na svih est krakova to izbijahu iz svijeænjaka.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces vino a mí la palabra de jehovah, diciendo: --¿qué ves, jeremías? y respondí: --veo una vara de almendro
i doðe mi rijeè jahvina: "to vidi, jeremija?" a ja æu: "vidim granu bademovu."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
cuando también se tenga miedo de la altura y haya horrores en el camino; cuando florezca el almendro, la langosta se arrastre pesadamente y se pierda el deseo. es que el hombre se va a su morada eterna, y los que hacen duelo rondan alrededor de la plaza
kad je put uzbrdo muka i svaki izlazak prijetnja; a badem je u cvatu, i skakavac ne skaèe vie, i koprov plot puca, jer èovjek ide u svoj vjeèni dom! a narikaèe veæ se kreæu ulicama.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: