Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a todos
tjiedan
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
responder a todos
odgovori svima
Última atualização: 2012-06-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
responder a & todos...
odgovori & svima & # 160; â¦
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enviar a todos los jugadores
poÅ¡alji svim igraÄima
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enviar la ventana a todos los escritorios
pošalji prozor na sve radne površine
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
denegar a todos el acceso a %1
zabrani svima pristup do% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permitir a todos el acceso a %1.
dozvoli svima pristup do% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saludad a todos los hermanos con un beso santo
pozdravite svu braæu cjelovom svetim.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
denegar a %1 el acceso a todos los servicios.
zabrani% 1 da pristupi svim uslugama.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permitir a todos el acceso libre a este elemento gráfico
dozvoli svima slobodan pristup ovom widgetu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luego apareció a jacobo, y después a todos los apóstoles
zatim se ukaza jakovu, onda svim apostolima.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque la gracia salvadora de dios se ha manifestado a todos los hombres
pojavila se doista milost boja, spasiteljica svih ljudi;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desde el lugar de su morada observa a todos los habitantes de la tierra
iz svoga prebivalita motri sve stanovnike zemaljske:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aplicar preferencias a todos los conflictos de esta sincronización@info: tooltip
@ info: tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
david volvió a reunir a todos los escogidos de israel, 30.000 en total
jednoga dana david opet skupi svu izabranu momèad u izraelu, trideset tisuæa ljudi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atención: si cambia la carpeta puede desconectar a todos los que usan este servicio.
upozorenje: promjena mape može prekinuti svakog tko trenutno koristi uslugu.
Última atualização: 2013-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"en aquel día sucederá que buscaré destruir a todos los pueblos que vengan contra jerusalén
"u onaj dan pregnut æu da unitim sve narode koji doðu na jeruzalem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a todos los reyes de zimri, a todos los reyes de elam y a todos los reyes de media
âñè÷êèòå çèìðèéñêè öàðå, âñè÷êèòå åëàìñêè öàðå, è âñè÷êèòå ìèäñêè öàðå;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aplicar las preferencias a todos los conflictos que puedan ocurrir durante la sincronización@info: whatsthis
@ info: whatsthis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en mi primera defensa nadie estuvo de mi parte. más bien, todos me desampararon. no se les tome en cuenta
za prve moje obrane nitko ne bijae uza me, svi me napustie. ne uraèunalo im se!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: