Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no estés a favor de toto libertas venditur auro
non bene pro toto libertas venditur auro
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne
ne drui se s vinopijama ni sa deraèima mesa,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no estés entre los que se dan la mano, entre los que dan fianza por deudas
ne budi meðu onima koji daju ruku, koji jamèe za dugove:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
especifique el método para identificarle al servidor ppp. la mayoría de las universidades todavía usan autenticación basada en terminal- o script, mientras que la mayoría de los isp usan pap y/ o chap. si no estás seguro, póngase en contacto con su isp. si puede elegir entre pap y chap, elija chap, porque es mucho más seguro. si no sabe si usar pap o chap, elija pap/ chap.
označava metodu koja će se koristiti za vašu identifikaciju ppp poslužitelju. većina sveučilišta još uvijek koristi terminalsku ili script baziranu autorizaciju dok većina isp- ova koristi pap i/ ili chap. ako niste sigurni kontaktirajte svojeg isp- a ako možete birati između pap i chap izaberite chap jer je sigurnija. ukoliko ne znate da li je pap ili chap ispravna opcija, izaberite pap/ chap.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.