Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
las tierras de cultivo extensivo están siendo transformadas en tierras de cultivo más intensivo y, en algunas zonas, en bosques.
na primjer, ako ga se prečesto koristi za emisije i otpad, može izgubiti mogućnost pružanja tijeka robe i usluga: priobalne vode koje zaprimaju onečišćenja i suvišak hranjivih tvari više neće moći osiguravati nekadašnju razinu zaliha ribe.
grupo "cuestiones agrarias" (etiquetado de los productos agrícolas transformados)
radna skupina za poljoprivredna pitanja (označavanje prerađenih poljoprivrednih proizvoda)