Você procurou por: vuelvo (Espanhol - Croata)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Croata

Informações

Espanhol

vuelvo enseguida

Croata

odmah se vraćam

Última atualização: 2013-08-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Espanhol

te lo vuelvo a enviar, a él que es mi propio corazón

Croata

Šaljem ti ga - njega, srce svoje.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

y yo vuelvo en paz a la casa de mi padre, jehovah será mi dios

Croata

te se zdravo vratim kuæi svoga oca, jahve æe biti moj bog.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto hasta que cristo sea formado en vosotros

Croata

djeèice moja, koju ponovno u trudovima raðam dok se krist ne oblikuje u vama.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

por esta razón, te vuelvo a recordar que avives el don de dios que está en ti por la imposición de mis manos

Croata

poradi toga podsjeæam te: raspiruj milosni dar božji koji je u tebi po polaganju mojih ruku.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

como ya lo hemos dicho, ahora mismo vuelvo a decir: si alguien os está anunciando un evangelio contrario al que recibisteis, sea anatema

Croata

Što smo veæ rekli, to sad i ponavljam: navješæuje li vam tko neko evanðelje mimo onoga koje primiste, neka je proklet.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

oísteis que yo os dije: "voy y vuelvo a vosotros." si me amarais, os gozaríais de que voy al padre, porque el padre es mayor que yo

Croata

Èuli ste, rekoh vam: 'odlazim i vraæam se k vama.' kad biste me ljubili, radovali biste se što idem ocu jer otac je veæi od mene.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

error: la información de la cuenta no es válida. vuelva a entrar usuario y contraseña válidos.

Croata

pogreška: informacija o računu nije valjana. ponovo unesite valjano korisničko ime i lozinku.

Última atualização: 2013-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK