Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los datos bibliográficos disponibles demuestran que el aclaramiento de somatropina en adultos es similar al aclaramiento en niños.
foreliggende data fra litteraturen indikerer, at clearance af somatropin er ens hos voksne og børn.
en general, las respuestas contenían datos bibliográficos y proponían una actualización de la sección 5.1 del rcp.
samlet set omfattede de indkomne svar vedlagte bibliografiske data og et forslag om opdatering af produktresuméets afsnit 5. 1.
a partir de datos bibliográficos, se considera que este tipo de vacuna intranasal puede inducir una respuesta inmune sin interferencia de anticuerpos maternales.
litteratur om emnet angiver, at denne type intranasal vaccine kan frembringe et immunrespons uanset påvirkning af maternelle antistoffer.
los datos bibliográficos muestran que la cinética sérica del dexrazoxano después de su administración intravenosa sigue un modelo abierto de dos compartimentos independiente del calendario y de la dosis.
bibliografiske data viser, at serum- reaktionskinetikken for dexrazoxan efter intravenøs indgivelse følger en åben to- kompartment model uafhængig af plan og dosis.
la documentación presentada con la solicitud constaba de datos bibliográficos sobre el uso del producto original eqvalan, un estudio farmacocinético comparativo de equimectin y eqvalan y un estudio clínico de campo complementario.
dokumentationen, som blev indsendt sammen med denne ansøgning, bestod af litteratur, som refererede til anvendelsen af det oprindelige produkt, eqvalan, en komparativ farmakokinetisk undersøgelse med anvendelse af equimectin og eqvalan samt en supplerende klinisk feltundersøgelse.