Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
de partida
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
hoja de partida
startblik
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
- fin de partida.
skal vi bytte pladser?
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
aduana de partida
afgangssted
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
angulo de partida.
-afgangsvinkel.
¿su plan de partida?
har du fastlagt afrejsen, kaptajn?
identidad de partida lng
afgangstransportmidlets identitet — sprog
Última atualização: 2014-11-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
el punto de partida.
Åstedet.
- día y hora de partida,
- dato og tidspunkt for afgang
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
b) oficina de partida:
b) afgangssted:
- ¿el punto de partida?
hvor er vores en?
estado miembro de partida
afgangsmedlemsstat
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
es el punto de partida.
han er bare begynder.
método "de partida doble"
dobbelt bogholderi
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
angulo de partida en pantalla.
-afgangsvinkel på skærmen.
- estoy a mitad de partida.
- jeg spiller lige.
aduana de partida (casilla c)
afgangstoldsted (rubrik c)
método llamado de partida doble
dobbelt bogholderimetode
como un excelente punto de partida.
et godt første bud.
esas ordenes de partida... 12 horas.
scott.
aviso de partida pendiente de retirada
meddelelse om ubesørget eller uafleveret forsendelse