Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no les di nada.
nej. jeg gav dem intet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no te di nada.
- hvilken log?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡no te di nada!
jeg gav dig ikke en skid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no le di nada.
nej, fordi der ikke er en.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nunca le di nada.
- jeg gav ham aldrig noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, yo no le di nada.
nej, nej, nej. jeg gav ham ingen tilladelse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero nunca le di nada.
men jeg gav ham aldrig noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no le di nada que les sirva.
jeg gav dem ikke noget, der ville holde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no digas que nunca te di nada.
og sig så ikke, jeg aldrig har givet dig noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, yo no le di nada a mike.
- jeg gjorde ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no digas que nunca te di nada.
- sig ikke, jeg aldrig giver dig noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"no digan que nunca les di nada."
"sig ikke, at jeg ikke gav jer noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- le diste ácido ? yo no le di nada.
- har i givet hende syre?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no le di nada a nikki. los hongos estaban en la habitación.
jeg gav ikke nikki noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo no le di nada de información. ella ya tenía todos los detalles.
hun havde allerede alle detaljer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por supuesto, él no les dio nada. no les di nada. - nunca habló.
de fik intet ud af ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te di por seguro, cal, y eras realmente mi amigo y nunca te di nada a cambio.
jeg tog dig for givet. du var en god ven, og det påskønnede jeg ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo traté, yo traté de hablar con fran. y cuando me senté con esos tipos no les di nada.
jeg har prøvet at tale med fran, og da jeg sad der med disse fyre så gav dem ikke noget.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en cambio, tomé tu amor y tu lealtad, y los absorbí como una esponja. y no di nada a cambio.
i stedet sugede jeg din kærlighed og loyalitet til mig som en svamp uden at give noget tilbage.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- di: "nada de internet". - ... ni grindr... ni whatsapp, ni instagram, ni pinterest, ni wiki-nada.
så sig dog bare "nul internet".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível