Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hazme preguntas.
- sig mig, hvem det er.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿preguntas en serio?
joker du?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿preguntas en serio?
- er det er seriøst spørgsmål?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿lo preguntas en serio?
- er det et oprigtigt spørgsmåi?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copiaré las preguntas en inglés.
jeg kopierer spørgsmalene til engelsk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es... ¿lo preguntas en serio?
det er er det et seriøst spørgsmål?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con preguntas en la siguiente página.
med spørgsmål på næste side.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiene dos preguntas en este instante:
du har to spørgsmål: "hvem er du?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
antoine, ¿lo preguntas en serio?
spørger du virkelig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo mas preguntas en este momento.
ikke flere spørgsmål.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a menos que esté arrestado, responderé las preguntas en mi oficina.
medmindre jeg er anholdt, taler vi på kontoret.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sería como hacerle preguntas en una carta.
det ville være, som at skrive spørgsmål i et brev.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos gustaría hacerle unas preguntas en el precinto.
vi vil hellere stille dem nogle spørgsmål, på stationen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has estado haciendo muchas preguntas en la calle.
du har stiiiet mange spørgsmåi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dejémoslo descansar. le haremos preguntas en la mañana.
lad ham hvile, vi kan stille ham spørgsmål i morgen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- muy amable, si me preguntas. - ¿en serio?
det er faktisk rart, hvis du spørger mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tengo que responder a estas preguntas en mi perfil? - solo di "ojos".
er jeg nødt til at besvære disse spørgsmål på min profil?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- hacen preguntas en los hospitales. - ¡ve al hospital!
- der stiller de spørgsmål.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le hice una pregunta en mi casa y no me respondió.
- jeg spurgte om en ting du ikke svarede på.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- tengo algunas preguntas más. - ¿más preguntas? ¿en serio?
- jeg har flere spørgsmål.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: