Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mare de déu de montserrat, 221 08041 barcelona tel: +34 93 446 60 00
mare de déu de montserrat, 221 08041 barcelona tel: +34 93 446 60 00
mare de deu de montserrat, 221 08041 barcelona españa tel: +34 93 4466000 email: veterinaria@esteve.es
mare de deu de montserrat, 221 08041 barcelona españa tel: +34 93 4466000 email: veterinaria@ esteve. es
energía mecánica resultante del movimiento de las mareas, de las olas o de las corrientes marinas aprovechada para la producción de electricidad.
mekanisk energi udledt af tidevandsbevægelser, bølgebevægelser eller havstrømme, der udnyttes til elproduktion.
determinar las pautas de circulación de los contaminantes atendiendo a las características de las corrientes, la batimetría y el ciclo de las mareas de la zona de producción,
bestemme de karakteristiske træk ved de forurenende stoffers kredsløb ved hjælp af strømmønstre, dybdemåling og tidevand i produktionsområdet,
"la marea de sangre se ha desatado y en todas partes la ceremonia de la inocencia se ahoga".
"blodomtåget stormflod slippes løs, overalt druknes uskyldens ceremoni."
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.