Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
algun dia.
en dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y esta esa chica del ferry que tendras que conocer algun dia.
og så må jeg sige, der er en skøn pige på færgen, du skal møde en dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encantaría conocer a rita.
jeg ville gerne møde rita.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encantaría conocer a jacob.
jeg vil rigtig gerne møde jacob.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encantaría conocer a la esposa.
jeg elsker at møde konen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, me encantaría conocer tu casa.
- nej, jeg vil gerne se, hvor du bor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encantaría conocer a su hermano. ah.
jeg vil gerne møde din bror.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debes conocer alguno.
du må da kende en.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encantaría conocer a tammy. yo elegí su barbie.
jeg vil gerne møde tammy, jeg udvalgte jo barbie til hende.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quizá puedas conocer alguno.
måske du møder en.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les encantaría conocer a una norteamericana.
de ville så gerne møde en amerikaner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encantaría conocer al chino de 1,90 m que entra en este uniforme.
jeg vil gerne se den 1,85 høje kineser, der kan passe den her uniform.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realmente nos encantaría conocer a ese lord protector
vi vil gerne møde beskytteren.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lo mejor lo puedes conocer algún día.
lyder det godt? vi kunne...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ella le encantaría conocer a un tipo rico a morir.
hun vil gerne møde en stenrig fyr.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, quizá esperaba conocer algunas bellas camareras.
måske ville jeg bare gerne møde en smuk servitrice.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encantaría.
det ville jeg elske.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- me encantaría.
- ja. med største fornøjelse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡me encantaría!
- mig! det vil jeg gerne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# me encantaría... #
hvor ville jeg gerne
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: