Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿que haces en hong kong?
hvorfor er du i hong kong?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que haces en el aire...
det, du laver deroppe, er farligt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este era un dia absolutamente normal.
en helt almindelig dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es lo que haces en una manada.
sådan gør man i en flok.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en lo que haces, en tu trabajo.
du må være ret god... til det du laver.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bailar es algo que haces en una boda.
danse er noget, man gør til et bryllup.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que haces en medio de la multitud?
hvad har du gang i? faldt du for manden med kronen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo que haces en tu lado me afecta.
-det du gør, påvirker også mig. -fint, jeg skal prøve. -det du gør, påvirker også mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que haces en el estudio de mí padre?
du har din fars frakke på.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta ver lo que haces en el trabajo.
på arbejdet, de små ting du gør, som jeg ser.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"huesos", ya sabes, es algo que haces en un elevador.
- det er bare noget, man gør i elevatorer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
como limonada en un dia caluroso.
som limonade på en varm dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no sabes lo que haces en esa computadora, frank.
du ved ikke, hvad du skriver på den computer, frank.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es un dia.
det er en dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si. - que haces en esta parte de la ciudad?
hvad laver du i denne her del af byen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- solo un dia?
- kun en dag?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barry se traga en un dia de marcha.
barry sluger i en dag med at køre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- podrias un dia.
- at du kan også.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-será sólo por un dia.
- kun i én dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! un dia se marchitó !
# en dag visnede den på vinen #
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: