Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el asesino empleó proyectiles quebradizos.
den knustes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos los astronautas tienen huesos quebradizos.
alle vores astronauter lider af skøre knogler.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congelar la arcilla con gas haría quebradizos los huesos y podría destruir evidencia.
nej. fryser vi leret med gas, bliver knoglerne skøre, det kan ødelægge beviser.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy a tener un bebé no puedo dar a luz con huesos quebradizos. ¡anda!
jeg skal føde et barn! det kan jeg da ikke gøre med små hofter! afsted!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin embargo, como no se han realizado estudios en aves cojas, dicural no debe usarse en aquellas aves que ya tengan debilidad en las patas u osteoporosis (huesos quebradizos).
men da der ikke er foretaget undersøgelser med halte fugle, må dicural ikke anvendes til fugle med bensvækkelse eller knogleskørhed.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hirsutismo, cambios en las pestañas/cejas y uñas quebradizas y sueltas.
hirsutisme, øjenvippe - / øjenbrynforandringer og skrøbelige og løse negle.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: