Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no entiendo el plan.
- jeg forstår ikke, hvad planen er.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo el... yo...
jeg forstår ikke... jeg...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo el significado
jeg forstår ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo el alemán.
jeg forstår ikke tysk.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-no entiendo el hebreo.
- det var hebraisk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo el arte moderno.
jeg forstår ikke moderne kunst.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no entiendo el francés.
- nej. sid ned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no, entiendo el punto.
- nej. jeg kan se, hvad du mener.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creo que no entiendo el problema.
marnie, du kan ikke lege mor over for hende. jeg leger ikke mor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo el que dejara netherfield
jeg forstår ikke, hvad der ville tage ham fra netherfield.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo el significado esas palabras .
- jeg kan ikke tro, jeg hører på jer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo siento, no entiendo el problema.
jeg forstår ikke problemet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo el idioma "buenamente".
jeg forstår ikke særlig god engelsk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sí, pues es que no entiendo el juego.
nej, jeg forstår ikke det spil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a veces no entiendo el comportamiento humano.
om jeg begriber mennesker.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entiendo el cómo. pero no entiendo el porqué.
jeg forstår hvordan... men jeg forstår ikke hvorfor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no entiendo el motivo de este ataque personal.
- hvorfor angriber du mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- así que... no entiendo el asunto del cianuro.
jeg forstår ikke det med det cyanid.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de verdad, simplemente no entiendo el humor estadounidense.
virkelig, jeg forstår simpelt hen ikke amerikansk humor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no entiendo el inglés. ¿ter acuerdas de mí?
kan du huske mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: