Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
subdeclaración css
css-undermeddelelse
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subdeclaración de transformación
undermeddelelse om forarbejdning
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subdeclaración de zona pertinente
undermeddelelse om relevant område
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pos: subdeclaración de posición
pos: undermeddelelse om position
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inicio de la subdeclaración gls
start på undermeddelelse om tab af redskaber
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ras: subdeclaración de zona pertinente
ras: undermeddelelse om relevant område
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subdeclaración de las capturas obtenidas
undermeddelelse om fangst
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inicio de la subdeclaración de posición
start på undermeddelelse om position
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gea: subdeclaración de despliegue de artes
gea: undermeddelelse om anvendte redskaber
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subdeclaración relativa a la partida vendida
undererklæring om det solgte parti
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ger: subdeclaración de izado de los artes
ger: undermeddelelse om indhaling af redskaber
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inicio de la subdeclaración de despliegue de artes
start på undermeddelelse om anvendte redskaber
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inicio de la subdeclaración relativa a la partida vendida
start på undererklæring om det solgte parti
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etiqueta que indica el inicio de una subdeclaración de inspección
tag, der angiver, at her starter en undermeddelelse om inspektion
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(véanse los datos de la subdeclaración y los atributos de css)
(se oplysninger om underelementer og attributter til css)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subdeclaración de capturas a bordo (subdeclaraciones de la lista de especies spe)
undermeddelelse om ombordværende fangst (liste over spe-undermeddelelser om arter)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
subdeclaración relativa a las capturas desembarcadas (lista de especies spe con subdeclaraciones pro)
undermeddelelse om landet fangst (liste over spe med pro-undermeddelelser)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subdeclaración de calado de los artes (véanse los datos de los subelementos y los atributos de ges)
undermeddelelse om udsætning af redskaber (se underelementer og attributter til ges)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subdeclaración de despliegue de redes de enmalle de fondo (véanse los datos de los subelementos y los atributos de gil)
undermeddelelse om anvendelse af garn (se underelementer og attributter til gil)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capturas a bordo (si se trata de especies pelágicas, debe indicarse la zona ciem) (véanse los datos de la subdeclaración spe)
ombordværende fangst (ved pelagiske arter er ices-område påkrævet) (se oplysninger om spe-undermeddelelse)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: