Você procurou por: clientes empresas del grupo y asociadas (Espanhol - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Danish

Informações

Spanish

clientes empresas del grupo y asociadas

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Dinamarquês

Informações

Espanhol

participaciones en empresas del grupo:

Dinamarquês

andele i tilknyttede virksomheder:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

otras empresas del mismo grupo.

Dinamarquês

andre selskaber i samme koncern.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

cuenta corriente con empresas del grupo

Dinamarquês

koncern

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

rendimientos de participaciones en empresas del grupo

Dinamarquês

indtægter af kapitalandele i tilknyttede virksomheder

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

rendimientos de participaciones en empresas del grupo.

Dinamarquês

indtægter af andele i tilknyttede virksomheder.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

denominación del grupo y contingente

Dinamarquês

identifikation af gruppe og kontingent

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

inversiones en empresas del grupo y participaciones (fondos de pensiones)

Dinamarquês

investeringer i affilierede selskaber samt kapitalandele (pk)

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

del grupo sullenger.

Dinamarquês

sullenger-gruppen.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- establecer las condiciones de privatización de las empresas del grupo.

Dinamarquês

- at fastlægge privatiseringsbetingelserne for koncernens selskaber.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

empresas del sector privado

Dinamarquês

virksomheder i den private sektor

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

grupo y pruebas cruzadas.

Dinamarquês

samme type og kompatible.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

comité del grupo de empresas

Dinamarquês

koncernvirksomhedsråd

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esto se refiere a un grupo de cartas repartidas y asociadas con la apuesta.

Dinamarquês

dette henviser til at tildele kort og efterfølgende byde.

Última atualização: 2010-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tiene empresas del servicio público.

Dinamarquês

de ejer offentlige foretagender og kontrollerer fagforeningerne.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

te expulsé del grupo y ahora vamos a unirnos a ti.

Dinamarquês

jeg skylder dig alt. jeg forviste dig, men nu slutter vi os til dig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

envenena la moral del grupo, y pone en peligro la misión.

Dinamarquês

han er gift for moralen, og en katastrofe for denne mission.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- impulsar el desarrollo del grupo y optimizar los recursos disponibles,

Dinamarquês

- at støtte koncernens udvikling og nyttiggøre de tilgængelige ressourcer, samt

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

rectificaciones de correcciones de valor en valores mobiliarios en participaciones incluidas las correspondientes en empresas del grupo

Dinamarquês

tilbageførsel af kursregulering af værdipapirer ..., samt indtægter i forb. med kursregulering af kapitalinteresser og kapitalandele i tilknyttede virksomheder

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

los créditos, representados o no por un título, sobre empresas del grupo y que correspondan a las partidas 2 a 5 del activo,

Dinamarquês

de under aktivpost 2 til 5 hørende tilgodehavender, evt. stiftet ved udstedelse af værdipapirer, hos tilknyttede virksomheder;

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cuando las cerdas van a parir, se aíslan del grupo y construyen un nido.

Dinamarquês

søer farer i social isolation og bygger en rede inden faringen.

Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,781,924,213 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK