Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la forma en que usted la mira.
- sådan som du ser på hende.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la escuche de la forma en que usted la escucha
jeg hørte den præcis som du gør.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo ví la forma en que usted lo miró.
jeg kan se, hvordan du ser på ham.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vida que usted desea para .
du kan få lige, hvad du vil have.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de la forma en que me conoces
sådan som dig
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déjelo de la forma en que está.
lad ham være, som han er.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- de la forma en que todo termina.
- den ender som alle de andre.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de la forma en que él fue lastimado.
fordi han blev gjort fortræd.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- y la forma en que...
der er...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de la forma en que las cosas suceden.
og det, der vil ske.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la forma en que me tocabas
sådan som du rørte ved mig
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-es la forma en que ella...
-måden som hun... det er den grønne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿de la forma en que mejoraste la tuya?
- på samme måde som dig selv?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- usted sabe que usted desea.
du vil jo gerne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# la forma en que te abofetearon #
"slagsvÆddemÅl" sjov! latter! slag!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la forma en que se miran ustedes.
som i to ser på hinanden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, si usted desea. no hay mucho
ja, det må de gerne, men det er ikke noget særligt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deséame suerte. de la forma en que te la deseo."
Ønsk mig lykke, som jeg gør for dig."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- ¿viste la forma en que comen?
så i, hvordan de spiste?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
este hombre es un héroe. revolucionó la forma en que los restaurantes funcionan, amigo.
helten her har lige revolutioneret restauranter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: