Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿còmo le explico eso al presidente?
hvordan siger jeg det til præsidenten?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo le explico eso a mi esposa?
- hvad skal jeg sige til min kone?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿como le explico eso a todo el mundo?
hvordan skal jeg nu forklare det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y si yo te explico eso, tenemos problemas.
det burde jeg ikke behøve at forklare.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso lo explica. eso explica mucho.
det forklarerjo en del.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explica eso.
- forklar det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- explíca eso.
- forklar, at.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿explicas eso?
kan du forklare det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eso explica esto.
det forklarer måske det her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como explicas eso?
hvordan det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eso explica todo.
- det forklarer det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo explica eso?
- hvordan forklarer du det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
bueno, explica eso.
- forklar lige det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eso explica bastante.
- det forklarer en hel del.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explica eso, por favor.
- forklar det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explica eso, sr. holmes.
- forklar den, mr. holmes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿cómo te explicas eso?
- hvordan vil du forklare det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero creo que eso explica eso explica en gran parte por qué no ha hablado contigo.
men det forklarer ... det forklarer, hvorfor han ikke har talt med jer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se explica eso de ahí?
hvordan hænger det sammen med de tingester derude?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, ¿cómo te explicas eso?
hvordan forklarer du det?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: