Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿recordará lavarse las manos antes de comer nada?
nu husker du vel at vaske hænder, før du spiser?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me voy a lavar las manos antes de comer.
jeg går ud og vasker hænder, før vi spiser.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de comer.
jeg vil prøve dit "helbred med kærlighed".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rezo antes de comer.
jeg beder, før jeg spiser nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lávese las manos antes de usarlo.
vask hænderne efter håndtering.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
quiero lavarse las manos.
jeg ønsker at vaske dine hænder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-oh, ¿lavarse las manos?
i vil vaske jeres hænder? - der er ikke noget vand!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora a lavarse las manos.
gør jer klar til at spise.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavarse las manos después de cada utilización, y
om at vaske hænder efter håndtering, og
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debes lavarte las manos antes.
du skal vaske hænder først.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lavarse las manos después de utilizar el producto.
vask hænder efter brug.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
se orinaron en las fuentes que usan para... lavarse las manos antes de las plegarias.
og de malede på væggen, der vender mod mekka.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deberías lavarte las manos antes de tocar otra cosa.
du burde vaske dine hænder, før du rører ved noget andet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niños, vayan a lavarse las manos.
unger, gå ud og vask hænder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el infante se va sin lavarse las manos.
marineinfanteristen går uden at vaske hænder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no olvides lavarte las manos antes de sentarte a cenar.
- vask hænder, før du spiser!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los oficiales del d.d.e.p. deben lavarse las manos antes de regresar al trabajo
ripd-betjente skal vaske hÆnder fØr de gÅr tilbage til arbejdet
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, ¿debería lavarme las manos antes?
-skal jeg vaske hænderne først?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe querer lavarse las manos con lo del cisne.
han vil have mig til at bekende kulør om svane.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es tan caro que no pueden permitirse lavarse las manos.
det er så dyrt, at de ikke har råd til at vaske hænder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: