Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no tengo. no tengo novia.
- det har jeg heller ikke.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero tengo una novia.
men jeg har en kæreste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo idea. pero tengo una reunión.
men jeg skal til møde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo novia
jeg har ikke nogen kæreste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
no tengo novia.
- jeg har ingen kæreste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
no, pero tengo una...
jeg har en ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no tengo novia.
- nej, jeg har ingen kæreste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿tengo una novia?
- har jeg en kæreste? hvor heldigt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no tengo realmente un novio, pero...
- jeg har ingen kæreste, men...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, no tengo novia.
nej, jeg har ikke en kæreste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yo no tengo novio.
- jeg har ingen ven.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, no tengo novio.
- nej, jeg har ikke nogen kæreste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molly, tengo una novia.
jeg har en kæreste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- porque no tengo novio.
- jeg har ingen mandlige beundrere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero, tengo una...
men jeg har en...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero tengo suerte, porque tengo una novia increíblemente atractiva.
men jeg har heldigvis en megalækker kæreste, som er klasser over mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero tengo una beca.
jeg har jo fået et stipendium.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hay novio, pero tengo que ir a la ciudad.
jeg har ingen kæreste, men jeg skal ind til byen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero tengo una cita.
- jeg har jo en aftale.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero tengo una condición.
på en betingelse.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: