Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
todas juntas
- vi tager billedet uanset hvad. ryk sammen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todas juntas.
til sammen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡todas juntas!
vi står sammen!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nosotras vivimos aquí.
- vi bor her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nosotros vivimos arriba.
vi bor ovenpå.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nosotros vivimos ahí también.
vi bor der også.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nosotros vivimos en los nuestros.
vi bor i vores.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de su muerte, nosotros vivimos.
vi lever takket være deres død.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, ahora nosotros vivimos aquí.
- nu bor vi her.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no ha vivido lo que nosotros vivimos.
"han har ikke vores forhistorie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no se trata de lo que nosotros vivimos.
det er ikke ligesom det, vi gik igennem.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nosotros vivimos en él. ¿me entendiste?
vi lever bare i den.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nosotros vivimos en la ciudad, nicole y yo.
vi er mere til bydelen, mig og nicole.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy complejas que nosotros vivimos... no es cierto?
indviklede? - ja. som vi oplevede...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que, ahora vivimos todos juntos en nueva york.
nu bor vi sammen i new york.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
todos nosotros vivimos parte de nuestras vidas en una niebla.
vi lever store dele af vores liv i en tåge.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
donde el resto de nosotros vivimos, - todos menos tú.
alle andre end dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, nosotros vivimos juntos por 3 años, - y cuando nos casamos duramos 3 meses.
vi boede sammen i tre år og var gift i tre måneder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- todos juntos
- alle sammen
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 6
Qualidade: