Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas o menos
på en måde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mas o menos.
sådan da.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
era amistoso, mas o menos.
han var altid venlig, på en måde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mas o menos.
- eller så sådan næsten.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, mas o menos
- nej. jo. en lille smule.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, mas o menos.
- ja og nej.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí, mas o menos
- deromkring.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mas o menos, sí.
på en måde, ja.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si mas o menos.
- jeg havde nok håbet på noget andet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas o menos. - ah.
på en måde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
235,000 mas o menos.
omkring 235.000.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta mas o menos bien.
- det føles godt nok.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yo sí.. mas o menos.
jeg gjorde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mas o menos 1 hora.
en times tid, trorjeg.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas o menos me dijo eso.
det har han mere eller mindre allerede sagt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bueno, mas o menos 15...
- ah, ca. 15...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cual es? ¿mas o menos?
tja, hvad bliver det så?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fue, mas o menos, hace una hora.
har du ikke guitartimer?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mas o menos medio metro.
plus minus en fod.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hablo su idioma, mas o menos.
de taler deres eget sprog.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: