Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se ve muy guapo en la tv.
hvor ser han bare godt ud på tv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy guapo.
- du er flot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- muy guapo.
- flot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era muy guapo.
han var meget flot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy guapo, tony.
du ser fin ud, tony. er det, bums-møder-rig moden?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- era muy guapo.
- han var hot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡eres muy guapo!
hvor er du flot.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
concentrémonos en la foto.
nu fokuserer vi på billedet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡es muy guapo!
- han ser virkelig sød ud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gracias. muy guapo.
en rasende flot fyr.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- estás guapo en la ducha. bueno.
- det klæder dig at være i bad.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres más guapo en persona.
- du er lækrere i virkeligheden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me quedaste muy mal, oscar.
- jeg er skuffet over dig, oscar.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- papi, te ves muy guapo. - ¿en serio?
- du er virkelig elegant.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iba con un hombre muy guapo... en un auto muy bonito.
ikke noget. hun var bare sammen med en virkelig sej fyr... i en rigtig fed bil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con una mujer muy guapa en la portada.
med en smuk kvinde udenpå.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vd. es muy guapa en persona.
du er jo egentlig bedårende.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estás muy guapa. ¿en serio?
-du ser godt ud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, todavía no, pero hay una chica muy guapa en la que me he fijado.
nej, ikke endnu. men ... der er en rigtig lækker en, som jeg har et godt øje til.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy guapa.
- rigtig køn.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: