Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dios sabe la verdad.
gud kender sandheden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gemma sabe la verdad.
gemma kender sandheden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿quién sabe la verdad?
- hvem ved...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora se sabe la verdad.
nuu kommer sandheden. det har aldrig handlet om hendes mor, vel?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi hijo, ben... sabe la verdad.
hvad med ben? han kender sandheden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chris sabe la verdad ahora.
chris kender sandheden nu.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Él sabe la verdad. por favor.
jack kender sandheden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por qué? nadie sabe la verdad.
der er ingen der rigtig ved det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no sabe la verdad, lo encubrieron.
hun kender ikke sandheden. de dækker over det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya sabe la verdad. ¿dónde está?
- hun har allerede sandheden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me temo que morgana sabe la verdad.
jeg frygter, at morgana kender sandheden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Él sabe la verdad, ¿de acuerdo?
han kender sandheden!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero si la gente sabe la verdad...
- hvis folk hører sandheden...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ni me lo digas. - sabe la verdad.
- kender jeg alt til.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al menos, la esposa sabe la verdad.
konen ved det i det mindste.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nadie sabe la verdad en estos casos.
lngen kender hele sandheden i sådanne sager.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sabe, la verdad es que le debo una disculpa.
hør, sandheden er jeg skylder dig en undskyldning.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero sabe la verdad, ¿cierto, sr. peterson?
men du kende sandheden, gør du ikke, mr. peterson?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le tiene miedo ahora que sabe la verdad.
hun er bange for ham, nu hun kender sandheden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el único que sabe la verdad, toda la verdad.
den eneste, der kender sandheden og hele sandheden.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: