Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sí, salvando vidas.
ja, jeg reddede liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
salvando vidas inocentes.
sparet uskyldige liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- salvando nuestras vidas.
- jeg redder vores liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero estás salvando vidas.
- men du redder liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡vamos! salvando sus vidas.
jeg redder deres liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que estaba salvando vidas.
det var en handling for at redde liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está todos los días salvando vidas.
hun er inde i det værelse og redder liv hver dag.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprendo. salvando vidas todo el día.
der er konstant liv, der skal reddes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no eres la única salvando vidas aquí.
du er ikke den eneste, der redder liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aparentemente salvando sus vidas... dos veces.
jeg redder åbenbart jeres liv. to gange.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salvando su vida
- redder hans liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estas salvando sus miserables vidas del olvido.
- et sted fyldt med idioter.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos salvando vidas. sólo tienes que inmovilizarlo.
du skal bare få ham til at stivne.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿me está salvando?
- redder du mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy salvando vidas. tengo mucho que hacer.
jeg redder liv, og jeg har travlt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estuve salvando vidas, estaba en la carretera, fue...
jeg reddede liv. derude på motorvejen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- todo el dia salvando vidas, cariño. - muy gracioso.
-jeg har reddet liv hele dagen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, todo tuyo. - ¿no debería estar salvando vidas?
skal du ikke ud og redde liv?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo estoy salvando.
- redder dem, så de kan redde os.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piensa en mí, en "nan-too-kay" salvando vidas.
tænk på mig i nantucké, hvor jeg redder liv.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível