Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si es lo que...
hvis det er, hvad...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si es lo que temo...
hvis det er, hvad jeg frygter...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si es lo que es.
- hvis det er en drilleånd.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si, es lo que digo.
ja det er jo det jeg siger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si es lo que quieres
fint. hvis det er sådan,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si es lo que quieres.
- hvis det er det, du vil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
si, es lo que busco.
sandt nok.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si es lo que quieres.
- er det, hvad du ønsker?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si, es lo que hace don.
ja ligesom don.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si es lo que hace falta.
om nødvendigt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, si es lo que deseas.
hvis det er det, du vil...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no si es lo que quieres.
- ikke hvis du ønsker det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, es-- eso es lo que dije.
- det virker sådan.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continúa si es lo que quieres.
fortsæt. hvis det er det, du vil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, si es lo que quiere...
hvis det er det, hun vil.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no sé si es lo que quiero.
- det ved jeg ikke, om jeg ønsker.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo haré, si es lo que desea.
- gerne, hvis de ønsker det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno. ¿si es lo que sientes?
hvis det er sådan, i tænker.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿si es lo que quieres arthur?
- Ønsker du det, arthur?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de acuerdo. si es lo que quieres.
okay, hvis det er det, du ønsker.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: