Você procurou por: si me pides (Espanhol - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Danish

Informações

Spanish

si me pides

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Dinamarquês

Informações

Espanhol

- ¿me pides qué?

Dinamarquês

- hvad beder du om?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

lo que me pides.

Dinamarquês

- ..hvilket er, hvor meget?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si me pides que esté allí, iré.

Dinamarquês

-det handler ikke om tak.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿me pides un taxi?

Dinamarquês

- kan du betale en taxa for mig?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿me pides ayuda?

Dinamarquês

- beder du mig om hjælp?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si me pides perdón, te lo daré.

Dinamarquês

hvis du spørger, tilgiver jeg dig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

haré lo que me pides.

Dinamarquês

det skal ske.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿me pides $9.300?

Dinamarquês

- vil du virkelig slå mig for $9300?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

todo se arregla si me pides perdón.

Dinamarquês

så længe du er ked af det.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

me pides que arriesgue todo.

Dinamarquês

skal jeg risikere alt?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no, nunca me pides nada.

Dinamarquês

- du beder aldrig om noget.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si me pides chicles sólo me quedan tres.

Dinamarquês

jeg ser væk, når du vil have tyggegummi, og jeg kun har tre.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si me pides que hable con él, no sé...

Dinamarquês

jeg tror ikke, det er en god idé, at jeg taler med ham.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿me pides un favor, eh?

Dinamarquês

du er dæleme fræk.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿me pides algo de beber?

Dinamarquês

- bestiller du en drink til mig?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

agustina, me pides un disparate.

Dinamarquês

det, du beder mig om, er galimatias.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

-¿por qué me pides 2 yuans?

Dinamarquês

- hvorfor skulle jeg det?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- especialmente cuando me pides favores.

Dinamarquês

især, når du beder om hjælp.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si me pides huevos y panqueques, te parto la cara.

Dinamarquês

hvis du bestiller æg og pandekager til mig, får du tæsk.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si me pides que vuelva a verla ella tiene una petición

Dinamarquês

hvis du vil have, jeg skal spørge hende igen, så bad hun om en ting.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,030,594,132 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK