Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo soy muy romántica.
det tror jeg også, han synes, han er.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nada más no soy muy romántica.
jeg er bare ikke en romantisk person.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡quémate en el infierno, perra intolerante y cursi!
til helvede med dig, din snæversynede, højrøvede mær.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es verdad, yo no soy muy romántica.
det er sandt. jeg er ikke romantisk anlagt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy romántico
romantisk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
muy romántico.
- meget romantisk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 5
Qualidade:
es muy romántico.
- det er meget romantisk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
eso es muy romántico.
det er meget romantisk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy romántico, inodoros.
- hvor romantisk, toilettet.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eso es muy romántico.
- det er meget romantisk. - romantisk?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es muy romántico, pero...
- det er meget romantisk, men-
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fue muy romántico conmigo.
- han var romantisk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuestra canción es romántica y grande.
vores sang er romantisk og storslået.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dale, eso es--eso es muy romantico y todo... pero no puedo dejar a mi hermana.
dale, det er vældig romantisk men... - men jeg kan ikke forlade min søster.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
te llevas la chica afuera, le haces ver las estrellas, muy romantico, y luego lo condimentas.
du tager en pige med udenfor og viser hende stjernerne. romantisk. måske bliver det lidt køligt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo podré volverme romántico y sentimental?
hvordan bliver jeg superfølsom?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eres romántico. - y pesimista, aparentemente.
-og pessimist, tydeligvis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: