Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esto es por el proximo mes.
det her er for næste måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi cumpleaños no es hasta el proximo mes.
de kan først tages fra moderen om tre uger.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la película se estrena el próximo mes.
filmen kommer ud i næste måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el próximo mes.
næste måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
para el próximo mes.
i næste måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escucha, tenemos una pequeña recepción el proximo mes para nuestros mayores donadores.
vi holder et mindre selskab i næste måned for de største givere.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-29 el próximo mes.
ni og tyve næste måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el próximo mes encontraré algo.
næste måned dukker der nok noget op.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hasta el próximo mes.
- se dig næste måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumpliré 20 años el próximo mes.
jeg har 20 års jubilæum næste måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- el próximo mes, el día 9.
- i næste måned, den 9.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el próximo mes me veré como una patata.
i næste måned ligner jeg en kartoffel.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- harán cuatro años el próximo mes.
- i fire år.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
.. y que vas a cumplir 15 el próximo mes.
og at du fylder 15 i næste måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien, ¿qué te parece el próximo mes?
- tja, hvad med næste måned?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
averiguando que planes tienes para el próximo mes y medio.
spørger, hvad du skal lave den næste halvanden måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como el nuevo seguro de vida universal que lanzamos el próximo mes.
som den nye universelle livsforsikring, som vi lancerer næste måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de acuerdo a su expediente de arrestos hubiera cumplido 25 el próximo mes.
ifølge rapporten ville han være fyldt 25 om en måned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mamá dará una fiesta el próximo mes. ¿quieres venir?
isobel!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bueno, me pagan a fines de mes. pero cuando empiece el próximo mes...
jeg har fået for denne måned, men efter den første ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: