Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu crees que puedo cambiar.
tror du jeg kan ændre mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿crees que me puedo sentar?
må jeg sidde her?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿crees que puedo ir al baño?
-skat, kan jeg gå på toilettet?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿crees que no me puedo recuperar?
du tror, jeg kan ikke få det bedre?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que... ¿me puedo ir?
må jeg gå?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿crees que no me puedo cuidar solo?
tror du ikke jeg kan klare den herude?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿crees que me puedo tomar su trago?
tror du, atjeg må få hans drink? hej, bobbie.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-tu crees que ..
- tror du?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el doctor dice que me puedo ir.
var bare et lille trafikuheld. doktoren siger jeg er okay.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿crees que no me puedo encargar de los lee?
tror du ikke, jeg kan klare lees?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿me puedo ir?
- må jeg gå
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿crees que me puedo comer la parte cocida?
tror du, man kan spise det, der er stegt?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crees que me puedes?
tror du, du kan klare mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿puedo ir en carruaje?
- må jeg tage hestevognen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿crees que puede ir en la tierra?
- tror du den kan gå på land?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crees que puedas ir mañana?
tror du at du kunne komme ind på stationen i morgen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿a donde crees que vas? - no me puedo quedar aquí.
hey hvor tror du at du skal hen ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿ crees que me puedes engañar?
tror du at du kan gå uden om mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿crees que me puedes, floristero?
tror du, du kan slå mig, blomsterfyr?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿crees que me puedes ayudar?
tror du, at den virker?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: