Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me enciendes uno?
- må jeg låne en?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realmente me enciendes , nena.
du tænder mig virkelig!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu me amas
du elsker mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tu me amas?
du kunne godt lide det, ikke'?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu me giras
præcis som en svensk helikopter, bare at du snurrer på mig
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu me arreglaste.
du ordnede mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu me crees?
havde du troet mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu me arruinaste.
du har ruineret mig!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡tu me envenenaste!
du har forgiftet mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu me preguntaste...?
- bad du mig ikke om ...?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿tu me llevas?
jeg kører dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tu me llamas.
- ja, hvis du ringer til mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu me mueves, kurt.
du rører mig, kurt.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pero tu me gustas...
- men jeg bekymrer mig virkelig om dig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, tu! me gustas!
du ser godt nok ud.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando me hablas así, realmente me enciendes.
det tænder mig at høre dig sige det.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿qué? -tu me escuchaste.
har du gået her?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"bueno, tu me engañaste.
"du har været utro.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu me invitaste, ¿recuerdas?
- du inviterede mig?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu mirada hambrienta me enciende;
dit sultne blik opflammer mig.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: