Você procurou por: tu vever a hora donde (Espanhol - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

Danish

Informações

Spanish

tu vever a hora donde

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Dinamarquês

Informações

Espanhol

a hora vete.

Dinamarquês

af sted!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡a hora idos!

Dinamarquês

af sted!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

a toda a hora.

Dinamarquês

hele tiden. vi ses.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

a hora, mi niña.

Dinamarquês

så, mit barn.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

emisión a hora fija

Dinamarquês

fast udsendelse

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¡hazlo a hora!

Dinamarquês

gør det nu!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a hora, vete, mi ruth.

Dinamarquês

gå nu, kære ruth.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

enviaran el lugar y la hora donde me recogeran.

Dinamarquês

de sender besked om tid og sted, hvor det er meningen, jeg bliver "afhentet", som de siger.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¿a hora me lo decis ?

Dinamarquês

det fortæller du mig nu?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a) hora prevista de chegada;

Dinamarquês

a) beräknad ankomsttid,

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a hora volveréis a vuestros aposentos.

Dinamarquês

gå tilbage til jeres kamre.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

b) a hora prevista da transferência;

Dinamarquês

b) beräknad tidpunkt för överföringen,

Última atualização: 2010-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- a hora es una verdadera hija de judea.

Dinamarquês

- nu er hun en sand judæas datter.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a data e a hora da operação de pesca;

Dinamarquês

dato og klokkeslæt for trækket

Última atualização: 2010-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

le dispararon en un estacionamiento en un motel de a hora.

Dinamarquês

han lå og flød på parkeringspladsen ved hotellet.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

(a) hora de llegada al puerto de desembarque,

Dinamarquês

a) oplysning om, hvornår fartøjet ankommer til landingshavnen

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a hora tengo que cosechar el campo como la gente pobre.

Dinamarquês

nu må jeg samle aks som andre fattige.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

a hora y media por carretera o dos por la autopista de la costa.

Dinamarquês

halvanden time ad motorvejen og to timer ad kystvejen.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

ganar cada ciclo, preparar cada momento día a día, hora a hora.

Dinamarquês

vinde hver eneste runde, dag for dag, time for time.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

hora a hora te hace morir de hambre, y no puedo detenerlo ni ralentizarlo.

Dinamarquês

det udsulter dig. jeg kan hverken standse eller bremse det.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,799,696,985 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK