Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
era una amiga de mi madre.
det var en ven af min mor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿eres amiga de mi madre?
- er du venner med min mor?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monica nyman, una amiga de mi madre.
- monica nyman. min mors veninde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la sra. taylor era una amiga de mi madre.
- mrs. taylor var min mors veninde.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...una amiga de mi hija.
en pige, min datter hænger ud med.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una amiga de joe.
- hun er joes ven.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿una amiga de verdad?
- en sand ven?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una amiga de duke?
- dukes veninde?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿una amiga de la escuela?
er det en ven fra skolen?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una amiga de carlo.
en ven af carlo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bud, es una amiga de nick.
er vi i fare? men, hun er en af nicks venner.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- solo una amiga de maciek.
- bare en af macieks venner
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estoy haciendo esto sólo porque la sra. best era amiga de mi madre.
jeg gik med på det fordi... fru best, hans kone, var ven med min mor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- carmen es una amiga de yale.
carmen er en ven fra yale.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una amiga de hace mucho, eve.
- det er min gamle veninde eve.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me lo pidió una amiga de houston.
jeg kommer på vegne af en ven i houston.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sí, es una amiga de la escuela.
- ja. det er en af hendes veninder fra skolen.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy grace cardiff, una amiga de hutch.
jeg er grace cardiff, hutchs ven.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estamos viajando con el amigo de mi madre.
vi har rejst med min mors ven.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres amigo de mi madre, pero las cosas son así.
jeg ved godt, du er mors ven, men ret skal være ret.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: