Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la metaflumizona es un ectoparasiticida perteneciente al grupo de los compuestos semicarbazona.
metaflumizon je ektoparazitikum patriace do semikarbazónovej skupiny.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
promeris es un “ ectoparasiticida”, lo que significa que mata los parásitos que viven en la piel o el pelo de los animales, como pulgas y garrapatas.
promeris je tzv. ektoparazitikum, čo znamená, že tento prípravok je určený na zabíjanie parazitov žijúcich na koži alebo v srsti zvierat, ako sú blchy a kliešte.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prac-tic es un “ ectoparasiticida”, lo que significa que mata los parásitos que viven en la piel o el pelo de los animales, como pulgas y garrapatas.
prac- tic je tzv. ektoparazitikum, čo znamená, že tento prípravok je určený na zabíjanie parazitov žijúcich na koži alebo v srsti zvierat, ako sú blchy a kliešte.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ectoparasiticidas de uso tópico; código atcvet:
atcvet kód:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.