A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nueces
vlašské orechy
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nueces comunes
vlašské orechy
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 8
Qualidade:
nueces de brasil
para orechy
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 9
Qualidade:
nueces de nogal:
vlašské orechy:
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nueces de cola (cola spp.)
orechy kola (cola spp.)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nueces de nogal con cáscara
vlašské orechy nevylúpané
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con cereales, nueces u otros frutos
s pridaným obilím, ovocím alebo orechmi
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nueces de los códigos nc 08023100 y 08023200;
vlašské orechy s číselnými znakmi kn 08023100 a 08023200;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con cereales, nueces u otros frutos––– crumb»
s pridaným obilím, ovocím alebo orechmi–––
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aceite fijo obtenido de nueces de orbignya oleifera, palmae.
orbignya oleifera oil je netuhnúci olej získaný z orechov babasu, orbignya oleifera, palmae.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nueces del brasil con cáscara incluidas en el código nc 08012100,
brazílske orechy nevylúpané patriace pod kód kn 08012100;
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huesos de albaricoque, frutos de cáscara arbóreos, nueces del brasil y otras semillas oleaginosas
marhuľové jadrá, orechy stromové iné ako pistácie a orechy para, ostatné olejnaté semená
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mezclas de frutos de cáscara o frutos secos incluidas en el código nc 081350 y que contengan nueces del brasil con cáscara.
zmesi orechov alebo sušeného ovocia patriace pod kód kn 081350 a obsahujúce brazílske orechy nevylúpané.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mezclas de frutos de cáscara o frutos secos incluidas en el código nc 081350 y que contengan nueces del brasil con cáscara;
zmesi orechov alebo sušeného ovocia spadajúce pod kód kn 081350 a obsahujúce nelúpané para orechy.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subproducto de la industria extractora de aceite obtenido por extracción a partir de nueces de palma de las que se habrá eliminado toda la corteza leñosa posible.
vedľajší výrobok pri výrobe oleja, získaný extrakciou palmových jadier, z ktorých bola v čo najväčšej možnej miere odstránená tvrdá šupka
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sin embargo, recientes datos científicos han demostrado que, en las nueces del brasil, parte de la contaminación por aflatoxinas puede estar en las cáscaras.
nedávnymi vedeckými dôkazmi sa však preukázalo, že časť kontaminácie aflatoxínom možno nájsť na škrupine para orechov.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con cereales, nueces u otros frutos––– contenido de sacarosa superior o igual al 70 % en peso, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa)
s pridaným obilím, ovocím alebo orechmi–––
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cocos, nueces del brasil y nueces de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), frescos o secos, incluso sin cáscara o mondados
kokosové orechy, para orechy a kešu orechy, čerstvé alebo sušené, tiež vylúpané zo škrupiny alebo obielené
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se necesitan:una espiga de maíz ecológico con la hoja · un palo de madera · fieltro, cartón coloreado · semillas grandes o nueces · pegamento
Čo budete potrebovať:klas ekologickej kukurice aj so šúpolím · drevenú palicu · plsť, farebnú lepenku, veľké semená alebo orechy · lepidlo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 10
Qualidade: