A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"circuitos integrados peliculares", incluidos los circuitos integrados silicio sobre zafiro;
"vrstvové integrované obvody" vrátane integrovaných obvodov typu kremík na zafíre,
la extracción y la elaboración de piedras preciosas y semipreciosas, incluidos el diamante, el rubí, el zafiro, el jade y la esmeralda.
ťažba a spracovanie drahokamov a polodrahokamov vrátane diamantov, rubínov, zafírov, jantáru a smaragdov.
zafiro tampoco debe utilizarse en pacientes con problemas hepáticos, renales o biliares graves, o en pacientes sometidos a diálisis (técnica de depuración de la sangre).
liek dafiro by sa tiež nemal používať u pacientov, ktorí majú vážne problémy s pečeňou, obličkami alebo žlčníkom, ani u pacientov podrobujúcich sa dialýze (technika čistenia krvi).
nota: este epígrafe no incluye los láseres de zafiro titanio y alexandrita definidos en 0b001.g.5, 0b001.h.6 y 6a005.c.1.
poznámka: táto položka sa nevzťahuje na titán-zafírové lasery a alexandritové lasery definované v položkách 0b001.g.5, 0b001.h.6 a 6a005.c.1.
por lo que se refiere al resto de los modelos, el sitio it contiene los esquemas de las versiones comercializadas a partir de 2002 (astra g, frontera b, zafira a) o a partir de 2003 (speedster).
v prípade zostávajúcich modelov sa na ti stránke nachádzajú schémy zapojenia k variantom, ktoré boli na trh uvedené od roku 2002 (astra-g, frontera-b, zafira-a) alebo od roku 2003 (speedster).