Você procurou por: curvilíneo (Espanhol - Esloveno)

curvilíneo
krivulja

no obstante , se podrá admitir un movimiento curvilíneo del indicador , siempre que se cumplan las condiciones siguientes :
vendar je dovoljeno tudi krivuljasto premikanje zapisovalne igle, če so izpolnjeni naslednji pogoji:

descripción : en el centro de la moneda aparece la figura curvilínea de un esquiador en acción .
opis : v jedru kovanca je podoba smučarja v zavoju .